Nel 2012 è stata affissa una nuova lapide (vedi thumbnail), ricostruita sul modello di quella vecchia ormai consunta dalle intemperie (unica differenza con l'originale è che la riga 11 è ripartita su due linee).
(Testo)
IN QUESTO CARCERE DOVE
NEI VENTI ANNI DELLA DITTATURA
FURONO DETENUTI INNUMEREVOLI CITTADINI
CREDENTI NELLA DEMOCRAZIA
DALL'8 SETTEMBRE 1943 AL 25 APRILE 1945
CENTINAIA DI ITALIANI
SOFFRIRONO UMILIAZIONI PATIMENTI TORTURE
PER AVERE COSPIRATO E COMBATTUTO
PER LA LIBERTA' E PER L'ONORE DELLA PATRIA
IL COMUNE DI MILANO
NELLA RICORRENZA DEL XX ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE DELLA CITTA'
POSE
COME SEGNO DI RICORDO DI GRATITUDINE DI AMMONIMENTO
25 APRILE 1965
