Figlio secondogenito dell'imperatrice Maria Teresa, fu secondo granduca di Toscana di casa Asburgo (dopo che nel 1737 si era estinta la dinastia dei Medici), dal 1765 al 1790, quando lasciò il granducato al figlio,
Ferdinando III, per andare ad occupare il soglio imperiale cui era stato eletto (col nome di Leopoldo II). Fu un sovrano illuminato.
Qui è ricordato perché fece costruire il nuovo
ospedale di S.Cosma e Damiano.
A. REP. SAL. Significa
anno reparatae salutis, cioè "nell'anno della ritrovata salvezza", ovvero "dalla nascita di Gesù", che morendo ci purgò del peccato originale.
Vallis nebulae è il nome latino della Valdinievole.