Sempre qui a Montefortino altra targa ricorda 16 martiri della libertà caduti sotto il piombo tedesco il 4/5/1944; verosimilmente sono quelli cui si riferisce questa lapide; resta però difficile identificarli nella cronistoria che si legge nel web: un sito riporta che dopo l'eccidio di Monte S.Angelo 11 partigiani a Montefortino vennero catturati e fucilati; inoltre il 17/7/1944 furono uccisi per rappresaglia due contadini di Montefortino. Può darsi che alcuni dei combattenti caduti a Monte S.Angelo siano compresi in questa lista dei 16.