Il monumento è copia in scala ridotta di quello che sorge a Buenos Aires per celebrare la Rivoluzione di maggio, l'episodio del 1811 che preluse all'indipendenza dalla Spagna proclamata nel 1816. La copia fu donata nel 1967 dagli emigrati potentini in Argentina, come segno del legame affettivo che anche a distanza di decenni li unisce alla madrepatria.