|
|
Eletto vescovo a Mira, fu presto venerato per le sue capacità taumaturgiche. Le reliquie vennero trafugate da marinai baresi, che le portarono nella loro città. |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
SAN NICOLA
TAUMATURGO
AUTORE Z. TSERETELI
2003
(a destra la traduzione in russo, con caratteri cirillici)
(targa alle spalle della statua)
IL PRESIDENTE DELLA FEDERAZIONE
RUSSA
Ai cittadini di Bari
Cari cittadini di Bari Sono lieto della possibilità di salutare cordialmente gli abitanti
dell'antica città italiana di Bari. Mi è particolarmente gradito farlo,
in quanto la vostra terra e la Russia sono uniti da legami di una storia
plurisecolare. Quale dono alla vostra città, che custodisce quel grande
e sacro tesoro che sono le reliquie di S.Nicola, arcivescovo di Mira di Licia, si trasmette una statua dello stesso Taumaturgo.
Il santo vescovo Nicola é uno dei santi più venerati. Ma proprio
in Russia egli gode di una venerazione speciale. A S.Nicola
sono dedicati gli altari di molte chiese russe.
Possa questo dono essere testimonianza non soltanto della
venerazione del grande Santo da parte dei Russi, ma anche della
costante aspirazione dei popoli dei nostri paesi al consolidamento
dell'amicizia e della cooperazione.
16 apile 2003 |
(a destra il testo tradotto in russo, con caratteri cirillici; ma la firma anche in alfabeto latino:Vladimir Putin)
foto EDC
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
