|  
 
 | 
     |  |  
         |  |  |  |  
         |  | 
      |  |  | (Testo) 
 (lapide superiore)
 IL PATRIO MUNICIPIO
 CONCESSE DAL 1863 QUESTA SALA
 A SEDE DELLA SOCIETÀ PATRIOTTICA DEGLI OPERAI
 DOVE PER 36 ANNI IL POPOLO CONCORDE NEL BENE
 CONSIGLIÒ E PROMOSSE NOBILI IMPRESE
 RIVOLTE AL PROGRESSO SOCIALE
 A RIVENDICAZIONE DI LIBERTÀ
 _______
 
 IL 9 SETTEMBRE 1900
 LA SOCIETÀ
 P
 
 (lapide inferiore)
 LA SOCIETÀ PATRIOTTICA DEGLI OPERAI
 COSTITUITASI IL 2 MAGGIO 1862 A INIZIATIVA DI ATTILIO TRIVELLI SOTTO LA PRESIDENZA ONORARIA DI GIUSEPPE GARIBALDI NEL SUO CINQUANTESIMO ANNIVERSARIO A OMAGGIO A
 RICORDO PERENNE INCIDE SU QUESTO MARMO I NOMI DEI SUOI GENEROSI BENEFATTORI
 (seguono 37 nomi di persone o di enti, su due colonne, con anno di contribuzione e cifra donata)
 
 
 foto EDC |  |  |  |  |  
         |  |  |  |  |  |  |