Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Milano
 Italia  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



0 1 2
  Scheda  
Nome e Cognome L'organo di Baggio
Dove si trova via Ceriani 3 - zona periferia (Baggio)
Categoria varia
Segnalato da EDC
"Andare a Baggio a suonare l'organo" è un modo di dire milanese per indicare un'azione inutile perché impossibile; e quindi invitare uno ad andare a suonare l'organo è un modo per toglierselo di torno. A giustificare il modo di dire sono nate diverse leggende, che qui puoi leggere, ampiamente illustrate.
 
     
 
 
(Testo)

(6 formelle, da sinistra)
(1)

Ma và a Bagg
a sonà l'òrghen!


L'origine della leggenda che racconta del famoso
"detto" nasce nell'antica chiesa di Sant'Apollinare e
SantAntonino che fu per secoli una cappella privata
della famiglia longobarda "da Baggio".
Alcuni documenti riferiscono che nel 1061 l'edificio
fu ampliato in occasione dell'elezione a Papa
di Anselmo da Baggio (Alessandro II).

Come tutte le storie, anche quella dell'organo di Baggio si è
arricchita nel tempo, favorita da interpretazioni e motiva_
zioni diverse. Difficile indicarne l'originale.
Le ceramiche che seguono raccontano
le cinque più popolari versioni.
Progetto 2004 - "il diciotto" - per il venticinquesimo dell'attività,
disegni di Luigi Landenna - realizzati da Giuliano Coppadoro
Fornace Curti


(2)
El Pittor, la famm e l'òrghen

La nòstra gesètta l'è pòvera,
'me tùcc numm, che pòdom minga permèttes
nanca on strasc de organin, almen adèss
ghe l'avarèmm pitturaa sù'l mur.


(3)
Ghe voreva anca la guèrra

In on para de dì la nòstra gesètta la s'è
trasformada in on depòsit militar.
I frances gh'aveven faa man bassa de
tusscòss anca, e l'è stada la pussa grossa,
i cann de l'òrghen.


(4)
El Tino, el tòr e l'òrghen

El poggia el coo sù l'òrghen pitturaa su'l mur,
el sara sù i oeugg. El tira on fiadon 'me quand
l'era denanz al tòr e poeu... e poeu el se mètt
a caragnà, el finiss pù e, pròppi in quèll moment,
l'òrghen.. el se mètt a sonà.


(5)
Gaetan el dazzi e l'òrghen

"Gaetan, l'era pròppi necessari andà a sonà l'òrghen
fin là a Bagg, che l'par foeura del mond?"
A seguità andà avanti e indree del dazzi, el Gaetan
l'è connossuu de tutti i dazziee:
"Tel lì quèll che va a Bagg a sonà l'òrghen!"

(6)
El Real Conservatori
de Milan


"Prima del la lezion, fissèmm subit i esercitazion
de la settimana su l'òrghen de Bagg.
Tì Nearco... in pee!.. Te ghe see mai!.. E allora
Va a Bagg a sonà l'òrghen.


foto EDC
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro