Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



  Scheda  
Nome e Cognome Voto
Dove si trova fraz. S.Francesco - Roverè Veronese, VR
Categoria chiesa
Segnalato da Paolo Paganini
Il testo, parte in latino e parte in un volgare padano del secondo '400, significa: "1458/Chi teme Dio/vivrà in eterno/Questo appezzamento di/terra paga un affitto/di tre bazie e mezza (circa 7 litri)/di olio alla chiesa di San/Niccolò di Roveré/di Velo per/illuminare il Crocifisso/di Cristo".
Notevole di questa lapide è l'incisione della mano in bassorilievo (in alto), a sancire immutabilmente la lealtà del patto votivo.
 
     
 
 
(Testo)

14     58
QUI TIMET DEUM
VIVET IN ETERNU
QUESTA PEZA DE
TERA PAGA FITO
TRE BAZIE E MEZA
DE OLIO A SAN
NICOLO DE ROVERE
DE VELO DA
LUMINARE EL CRO
DE XPO


foto Montignani
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro