"La citata porta -più nota come porta di Chiaia- fu eretta nel 1563, quando le mura furono spostate includendo S. Lucia, il Chiatamone e S. Maria a Cappella; fu rifatta nel 1608 e abbattuta nel 1782. La targa è affissa sul balcone sovrastante l'alto portone di ingresso del palazzo Miranda costruito sull'area liberata. Esso fa angolo con largo S.Caterina, piazza dei Martiri e via Filangieri, che con piazza Amedeo delimitano la zona dei negozi eleganti" (Lucio Ciccone).