Il signore di Pago Veiano, Annibale De Maio Durazzo (1693-1736), duca di S.Pietro a Scafati, fece voto al santo chiedendo la guarigione della moglie Beatrice Capecelatro da una malattia uterina. La donna guarì, partorì un figlio ma il duca morì e non poté esaudire il voto; il figlio Gennaro, su insistenza della madre lo rispettò erigendo la chiesa nel 1759.
S.Donato è patrono di Pago Veiano.
L'arcivescovo di Benevento che consacrò la chiesa, Francesco Pacca, era prozio del cardinale Bartolomeo Pacca.
A sinistra dell'ingresso è esposta un'antica stele romana (vedi ultimi thumbnail).