Nel 1707 Antonio Bovi, discendente di una ricca famiglia mercantile, ne volle nobilitare le origini esponendo nella corte del suo palazzo calchi di epigrafi antiche di diversa provenienza che menzionavano la gens Bovia. Queste copie presentano alcune piccole varianti rispetto agli originali.