|  
 
 | 
     |  |  | Militare USA che nell'estate 1944 precipitò con il suo aereo colpito dalla contraerea tedesca. I rottami del velivolo furono trovati soltanto nel 1993. |  |  |  |  |  
     |  |  
         |  |  |  |  
         |  | 
      |  |  | (Testo) 
 In questo luogo, il 15 Luglio 1944,
 il sottotenente PAUL R. JOYCE delle Forze Aeree
 Americane (U.S.A.A.F.), di 22 anni. morì abbattuto
 dalla contraerea tedesca (FlaK) sul suo aereo
 Republic P-47 Thunderbolt.
 
 KEEP 'EM FLYING
 
 In this place, on July 15 1944, U.S. Army
 Air Forces 2d Lt. PAUL R. JOYCE, aged 22,
 died killed by German anti-aircraft artillery (FlaK)
 in his Republic P-47 Thunderbolt airplane.
 
 Valsamoggia (Rio Martignone), 7 Ottobre 2017
 
 
 foto Benfenati |  |  |  |  |  
         |  |  |  |  |  |  |