L'aspetto della targa fa pensare che sia stato riutilizzato il supporto che durante il regime fascista era destinato a condannare le sanzioni economiche irrogate all'Italia dalla Società delle Nazioni per l'aggressione all'Etiopia.
(Testo)
IL 28 APRILE 1945 GIORNATA DELLA SUA LIBERAZIONE DA IMMANI PERICOLI GRATO AL VALORE DEI SUOI FIGLI E ALLE SUPERNE PROTEZIONI QUI UNANIME RICORDA IL POPOLO DI TIRANO FELICE DI SALUTARE IL RISORGERE DELLA LIBERTÁ E DELLA PATRIA TIRANO 28 APRILE 1946
