Il bombardamento Alleato appoggiava lo sbarco anglo-americano di quei giorni; molte delle vittime furono civili scesi in un rifugio antiaereo e rimasti intrappolati dalle macerie che avevano bloccato l'entrata.
(Testo)
Il 12 Luglio 1943 un bombardiere alleato colpisce il rifugio di via S.Francesco provocando 340 vittime.
A loro memoria poniamo questa targa affinché i giovani non dimentichino mai l'orrore della guerra.
Dono dell'ALTRARTE-STUDIO MELAPPIONI c ASS. CULT. JOHN BELUSHI
