A commissionare la costruzione della fontana fu Giulio Castelli, signorotto ternano. Il restauro del 2007 fu provvidenziale perché il manufatto rischiava un definitivo collasso.
(Testo)
D . O . M FONTEM VIVÛ SALIENTIS AQUE PURITATE APUD OPPIDANOS CELEBERRIMUM IULIUS II CASTELLUS DE STO EUSTACHIO AB NAHARTIUM PRINCIPIBUS MARCHIONIS IO. FRAN.CO FILS MARCHIONIS IO. BAPTE NEP. BARO ROMANUS CASTRI FORTIS MARCHIO V CASTRI M. COMES PULINENTIUM REGULUS P.PET.S PUBLICE COMMODITATI HIC DUCI EXORNARIQ. M A.D. MDCXV
(targhetta metallica a destra della parete) RESTAURO ARTISTICO REALIZZATO DALLA FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI TERNI E NARNI ANNO 2007 Ditta esecutrice: "Consorzio Kavaklik" di Roma.
