L'epigrafe dice che nel 1801 tale Fabio Fossa di Jesi si preoccupò di fare costruire, a spese pubbliche, una porta turrita con orologio.
(Testo)
FABIUS FOSSA PATRICIUS AESINAS AERE QUIDEM PUBLICO SED PROPRIO STUDIO SOLLERTIQUE PROVIDENTIA CASTILIONE TURRIM CUM HOROLOGIO ET PORTAM AEDIFICANDÂ CURAVIT ANNO D. MDCCCI
