Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



0 1
  Scheda  
Nome e Cognome Usberti
Dove si trova via de' Preti 4 (cortile) - Bologna, BO
Categoria varia
Segnalato da Franco Benfenati
Non si sa da dove provengano le tre lapidi qui murate, che hanno richiesto ardue ricerche mie e del segnalatore per una corretta lettura ed interpretazione; comunque due sono sicuramente associate e riferite agli Usberti (HOSBERTI nell'epigrafe pi¨ antica), famiglia di origine cremonese, che nel 1310 il giurista Usberto trasferý a Bologna, dove fu Lettore nello Studio.
La prima segnala il sepolcro (S. con cui inizia la prima riga) di Rodolfo, che morý (OBUIT sta per OBIIT) nel 1361, sepolcro destinato ad accogliere anche i suoi discendenti. Nella seconda frate Sante, dell'ordine dei predicatori domenicani, al secolo Giulio Cesare Usberti (Q. = QUONDAM), dice di aver restaurato nel 1651 quel sepolcro ormai fatiscente (COLLABEnTEM) che ospitava il germe dell'antica stirpe: a testimoniarne l'antichitÓ sono i 3 secoli trascorsi fra le due lapidi (TERNO SECULO TESTE). Frate Sante dal 1672 fu priore domenicano e spese gran parte del suo patrimonio per abbellire la cappella dell'arca di S.Domenico.
Mi rimangono oscure le abbreviazioni al mezzo della quarta riga.
 
     
 
 
(Testo)

(in alto a sinistra)

S. RODULFI ?
D. HOSBERTI
D. HOSBERTIS
ET EIUS HRE=
D█ QUI OBUIT
MCCCLXI DIE
PRIMO IANUARII


(in alto a destra)
R E

(in basso)
ANTIQUI GENERIS GERMEN
TERNO SECULO TESTE
F. S┬TES Q. IUL. CAES. USBERTI
ORD. PRED. S. TH. NR. ET D. COL
LAB╩TEM SIBI AC SUIS MEMORIA
VIVENS NOVAT A.D. 1651


foto Benfenati
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro