Svolse incarichi diplomatici per la Repubblica di Pisa e in quell'ateneo insegnò come apprezzato latinista, ricevendo anche il compito di redigere un commento in volgare (pisano) alla Divina Commedia.
(Testo)
MCCCXXIV TRE ANNI DOPO LA MORTE DI DANTE ALLIGHIERI IN QUESTA CASA NACQUE FRANCESCO DI BARTOLO IL PRIMO CHE IN ITALIANO COMMENTASSE LA DIVINA COMEDIA
