La targa ricorda che il vescovo Bernardo Cangiano a sue spese ordinò lavori di adattamento del suolo per rendere meglio accessibile il luogo panoramico e più confortevole la sosta dei visitatori.
(Testo)
D . O . M . CLIVUM HUNC PRAERUPTUM ANTEHAC ET INACCESSUM NE SUB APERTO RIDENTIQUE COELO TAM IUCUNDAE SPECULAE SITUS QUI PULCHERRIMO PROSPECTU OBIECTUQUE SAC. AEDICULAE A SOLE NOVO AD DIEM MEDIUM LENI DULCIQUE UMBRA BLANDITUR FRUSTRA FORET AESTUANTE POTISSIMUM SIRIO ATQUE ADEO NE QUUM PER OTIUM LICUERIT SUO QUISQUAM NON CONSULAT LEVAMINI ET OBLECTAMENTO QUOD ILL.MUS ET R.MUS D.B. CANGIANUS EPÛS BOVIANEN. SUMTU SUO SUBSTRUCTIONIBUS AGGESTAQUE MOLE PROVIDE MUNIFICEQUE COMPLANAVERIT HYPAETHRUM AMBULACRUM STRAVERIT SEDILI DEMUM DE POLITIS SECTISQUE LAPIDIBUS ORNAVERIT LAPIDEM HUNC GRATI ANIMI TESTEM VINDICEM OBLIVIONIS CANONICI ANNO SAL. MDCCLX QUISQUIS HUC VENIS FRUERE LAETUS ABI MEMOR ET SEDULO COGITA VACARE CULPA MAIUS ESSE SOLATIUM
