|
|
Stupisce che nell'ultima targa il nome del Presidente della Repubblica contenga un errore (AZELIO invece che AZEGLIO). |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
(targhe da sinistra a destra)
(1)
IL C.L.N.
COL CONSENSO
DEL COMUNE DI PONTASSIEVE
VOLLE EDIFICATA QUESTA CAPPELLA
PER DARE ONORATA SEPOLTURA
AI XIV MARTIRI
DAL FURORE TEDESCO
BARBARAMENTE TRUCIDATI
IL G. 8 GIUGNO 1944
E PERCHÈ IL RICORDO
DEL CRUENTO SACRIFICIO
FOSSE LUCE INESTINGUIBILE
ALLA NUOVA ITALIA
(a destra elenco di 14 nomi)
(2)
La vostra tomba è un ara e qua mostrando
verran le madri ai parvoli le belle
orme del vostro sangue .......... |
.... ____ ....
PER LE FUTURE GENERAZIONI
A ETERNO RICORDO DEL MARTIRIO
CHE LA SANGUINARIA CRUDELTÀ TEUTONICA
INFLISSE ALLE 14 INNOCENTI VITTIME
DELLA PIEVECCHIA L'8 GIUGNO 1944
Pontassieve li 8 - 6 - 1945 | Il Comit. Liber. Nazion.
Pontassieve |
NEL RICORDO DEL DECENNALE DELLA RESISTENZA
IL COMITATO DEI 14 MARTIRI DEDICAGUIDO ROGAI
ALDO ROGAI
ATTILIO ROGAI
GIOVACCHINO BULLI
PAOLO POGGI
GUIDO POGGI
RUGGERO MORANDI | BRUNO TACCONI
UGO PESTELLI
GUIDO CAMMELLI
ALESSANDRO VITALI
MARIO PRATESI
DARIO MASINI
FURIO MONTELATICI |
(3)
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
HA CONFERITO LA MEDAGLIA DI BRONZO AL MERITO CIVILE
AL GONFALONE DEL COMUNE DI PONTASSIEVE
PER L'ECCIDIO ALLA PIEVECCHIA, AVVENUTO L'8 GIUGNO 1944,
CON LA SEGUENTE MOTIVAZIONE:
"Piccolo centro partecipò generosamente alla lotta partigiana, subendo devastanti
bombardamenti ed una feroce rappresaglia da parte delle truppe naziste che
trucidarono barbaramente quattordici suoi concittadini.
Ammirevole esempio di spirito di libertà e di amor patrio" |
| 1943-1944/Pontassieve (FI) |
| | Il Presidente della Repubblica
Carlo Azelio Ciampi |
foto Zatini
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
