L'epigrafe esordisce con "IN LUOGO DI UN SASSO FASCISTA" perché nel 1935 questa lastra marmorea deplorava l'applicazione di sanzioni economiche all'Italia per la guerra fascista scatenata contro l'Etiopia; dopo il 1945 è stata erasa e riutilizzata per epigrafe di segno contrario.