Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



0 1 2
3 4 5
6
  Scheda  
Nome e Cognome Duomo
Dove si trova piazza Duomo - Benevento, BN
Categoria chiesa
Segnalato da Franco Zatini
Sui ruderi di una chiesa paleocristiana venne costruita fra XII e XIII sec. la nuova cattedrale, di cui rimangono integre poche parti perchÚ il tempio fu gravemente colpito dai bombardamenti aerei del 12 e 14 settembre 1943; dopo lungo restauro si leggono di nuovo epigrafi varie in diversi punti della facciata.
Nulla garantisco sulla esattezza della mia lettura: Ŕ solo un tentativo, intralciato non solo da abbreviazioni e grafia arcaica ma forse anche dall'esito del restauro.
 
     
 
 
(Testo)

(epigrafe 1)

+ HEC STUDIO SCULPSIT ROGGERIUS ET BENE IUNCXIT MARMORA QUE PORTI[S]
TRIBUS ASPICIUNTUR IN ISTIS ET QUE PER PURUM SPECTANTUR LUCIDA MURUM


(epigrafe 2)
+ A[     ] MCCLXXLIIII
XI FEBR. IIII IND. INCEP
TUM EST HOC CAMPANILE DOB
LA[      ]IBUS FIDELIUM & CLERI


(epigrafe 3)
] CUNCTIS [         ] ADEMIT
]ITAE PRAEMIA DIGNATU AE
]S HINOPES VIDUAEQUE REQUIRUNT
]RUM TO PECTORE SEPE DA BAS
]S SUMMUM PIETATIS AMOREM
]OBENS TRISTIA CORDA SUIS
]VIS DEDERAT TE CRATIA XPI
]S MEROR TE RECEDENTE PREMIT
]TER PRAE CIRUS ORARE MEMENTO
]S POST TUA F     T            T        
]DEPS                            


(epigrafe 4)
ET R[ ]GEN RADE          ULCR ANIMIS ~
TTEFRIT ET GP'FO        TERNO SANCUINEI
UXOR ET SIMILI ~ SORTE FUERE PARES ~
TIS PROMISERIS ~ POPULI DEPOSCITE CHRIS[
UT DONET REQUIEM QUE SINE FINE MANE[


(epigrafe 5)
]NES LUMEN VITA DECUSQUE VOCANDA
]IS PATRIAE SI MORS SUSPENSA FUISSET
]I NUNC MES[T]A TECUM ACERVI NUBILA LUCT[I]
[QUI] VIXIT ANN. LXVIII M. IX DIES XXIII
[DEPO]SITIO EIUS [X]VIII KAL. IULIAS CON[S.]
[FL. C]ONSTANTINI ET RUFI V.V.C.C.


(epigrafe 6)
         ]RIME PRAES[U]L
          ]AECLA FU[      ]S
]LEGUNT EPIGRAMMA SE [    ]CHRI
]E SUMMUMQUE POETAM
]E DAMNANDA QUE PRODIS
]NDA FUISSE PATESCUNT
]ORIS FUNXERIS APTE
]ER VAS INDE SEPULTUS
]ISITI AD GAUDIA PLEBEM
] OMEN MITTIS AD AULAM
]QUEARIBUS A TO. CORONIS
ENS AUROQ. PEPLISQUE
]ARISSIME DOCTOR
]DE PERENNIS HABERIS
]INC. ANNO AB INCARN. DNI
DCCXCIII


(epigrafe 7)
]ASUN TUA VAS NOBILI SANTE SACRAS
]TA HOC BUSTUM CONTUMULATUS ADEST
] BIS QUINIS ANNIS MENSIBUS ATQ. TRIBUS
]UL SIT FASCIB. ET GAZIS MORIBUS ATQUE PIIS
]MUM ECCLESIE STUDIUM VITA MODESTA FUIT
]CERE NUDOS SOLLERS VESTIRE FEMINA SANCTA FUIT
]NTEM PASCEBAT MISERIS CUNCTA EROGANDO SUI
]VOVERI TU BIO. ALTRICEM LUGUBRI VO CE CIENDO SUAM
BECATA TALENTIS CELEBS SE ANGELICIS GAUDET INESSE CHORIS
] TONANTEM ETHEREO THALAMO SPONSA POTITURO VAN[
]IS ANNOQ. SE[ ]O DANS CARNI META FLAMINE ADASTRAPETI[
                            RAI


(epigrafe 8)
POST DEVASTATAM A FEDERICO II ANN. MCCXXXIX
HANC CIVITATEM, TURRIS HAEC CAMPANARIA CAEPTA
EST SUB ARCHIEPISCOPO ROMANO DE CAPOFFERIS
ANNO MCCLXXIX XI FEBRUARII DE OBLATONIBUS
FIDELIUM ET CLERI. POST EANDEM URBEM PROPE
UNIVERSAM TERRAEMOTU ANN. MDCLXXXVIII
DEIECTAM IPSA IMMUNIS, INSTAURATA, TRIBUS
CAMPANIS, SUPRA QUATUOR ANTIQUIS AUCTA ET AD
FASTIGIUM PERDUCTA EST, PROPRIO SUMPTU A FR.
VINC. MAR. ORD. PRAEDIC. CARD. URSINO ARCHI╩PO.
ANNO DN╬ MDCXC


foto Zatini
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro