|
|
Sia la targa 1 che la 2 celebrano i proprietari che resero questo luogo un giardino di delizie. La più recente ricorda Michele Marzimedici, discendente di una famiglia di possidenti e notai che ebbero rilievo a Firenze dai tempi del granduca Cosimo I. |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
(targa 1)UT FESTIS DIEBUS POST ANIMAE
REFECTIONÊ TOTIUS AGRI CANO
NICENSIS TUM VIRI NOBILES TUM
COLONI ET CHOREIS, ET OMNI LU
DORÛ GENERE HONESTO CORPORA
REFICERENT HANC QUASI OLYMPICA
AREAM CHRISTOPH. RENUCCI
SUO NON PARVO SUMPTU AU
XIT AEQUAVIT, MURO SEPSIT
AC SEDE LAPIDEA CIRCUMCINXIT,
ATQ. ORNAVIT A.D. MDCII |
(targa 2)
~ . A . F . R . M . ~
QUESTA GIÀ ANTICA OR BEN DISPOSTA VILLA
NOBILITÒ CON FABBRICHE E PITTURE:
ADORNÒ LA CAPPELLA ED ARRICHILLA:
COLTIVÒ I CAMPI ANCO ALL'ETÀ FUTURE:
NEGLI ANNI OTTANTADUE VITA TRANQUILLA
GODE LONTAN DALLE CIVILI CURE:
MICHELE DI CRISTOFAN MARZI MEDICI
NELL'ANNO MILLESETTECENTOSEDICI
MORÌ IL DI DIECI ~~~ APRILE 1717
foto Zatini
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
