La prima chiesa di S.Crisogono a Trastevere sorse in età paleocristiana e fu più volte riedificata nei secoli; venne prima affidata ai Benedettini, poi ai Carmelitani Scalzi, infine ai Trinitari Scalzi per decreto di Pio IX a metà dell'Ottocento, come recita l'epigrafe. Quest'ultimo ordine nacque in Francia all'inizio del XIII sec. ed ebbe fra i suoi compiti primari quello di riscattare i cristiani fatti prigionieri dai Saraceni (l'abbreviazione RED. CAPT. alla fine di riga 5 significa appunto REDIMENDIS CAPTIVIS); oggi l'ordine si dedica ai prigionieri della miseria e dell'emarginazione.
Nel thumbnail un bel portale all'entrata laterale della chiesa.