|
|
Sulle pareti del fornice di Porta Nuova si fronteggiano le targhe che celebrano la ricostruzione della porta dopo un terremoto e ricordano i nomi delle autorità del tempo. |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
(lapide 1)
FRANCISCO I°
FELICITER REGNANTE
PETRUS UGO MARCHIO FAVARIARUM
A SEGRETIS REGIS CONSILIIS
EIUSDEMQUE IN SICILIA SACRA VICE
DE PATRIA QUOVIS AEVO PROMERITUS
QUA, SOLICITUDINE REBUS UNIVERSAE SICILIAE PROVID[
PORTAM TEMPORUM INIURIA AE PRAECIPUE TERRAEMOTU
AN.MDCCCXXIII LABEFACTAM
S . P . Q . P.
IMPENSA REFECTUM
ET AD FIRMITATEM NE PERICULUM
CIVIBUS IMPENDERET
FORNICIBUS PROTECTAM
SPLENDIDIUS QUAM ANTEA
UT MAIESTATI REGIAE DOMUS
AC PRINCIPIS URBIS MAGNITUDINI RESPONDERET
AD ELEGANTIAM ORNARI VOLUIT
AN.MDCCCXXXII
(lapide 2)
BENEFACTA PRINCIPUM UTILITATI PUBLICAE
PERENNITAS NOMINIS CONCORS STUDIUM
CONSEQUITUR FELICITAS REGNI
FRANCISCO 1
P . F . A .
SICILIARUM REGE MUNIFICENTISSIMO
PETRO UGO FAVARIARUM MARCHIONE
REGIAE PROVIDENTIAE LOCUM TENENTE
STEPHANO SAMMARTINO DUCE
PAN. ADMINISTRANDAE REI PRAEFECTO
IOSEPH GRAVINA PRINCEPS COMITINORUM ITERUM PRETOR
GASPAR PALUMBO FURNARI BARO PATELLARI
FEDERICUS PARISI EX PRINCIPIBUS TURRISBRUNAE
ANTONIUS CARDILLO MARCHIO INICIS
ROBERTUS CALVELLUS DUX MELIAE
PETRUS MONCADA COMES CALATANISETTAE
SENATORES
MICHAEL DICARO COMES CARELLAE PROSENATOR
foto EDC
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
