Non è esplicitamente detto al padrone o al portatore di che cosa sia comminata una pena; verosimilmente si sottintende ogni tipo di rifiuti (vedi identico divieto in via Cerchia).
(Testo)
PENA AL PADRONE LI. XXV AL PORTATOR LI. VII DI NOTTE RADDOPPINO LE PENE E SIA OBBLIGATO IL PADRONE PER IL MANUALE A.D. MDCXVIII
