Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



0 1 2
  Scheda  
Nome e Cognome Fanteria canadese 23/5/1944
Dove si trova ponte Don Vano (Cattedrale) - Pontecorvo, FR
Categoria armi
Segnalato da Franco Zatini
Truppe canadesi ebbero il maggior peso e le più rilevanti perdite nella zona di Pontecorvo durante l'avanza Alleata verso Roma.
 
     
 
 
(Testo)

(sinistra)

CANADA
At dawn, on May 23rd, 1944, the 1st Canadian Infantry Division, British 8th
Army, attacked the Adolf Hilter (Senger) Line. The most heavily defended
line faced by the Allies during the Italian Compaign, it was constructed
between Pontecorvo and Monte Cairo and fortified with massive
minefields, barbed-wire entanglements, and a network of machine gun
embedded in concrete emplacements. With support from the 1st
Canadian Armoured Brigade and Royal Armoured Corps, the Canadian
infantry advanced through a storm of enemy machine-gun, mortar
and artillery fire. The 2nd Brigade and North Irish Horse attacked the
strongest defenses along the Forme d’Aquino, suffering devastating
losses. The Carleton and York Regiment of the 3rd Brigade and the 51st
Royal Tank Regiment Brigade, assaulting the commanding heights of
Pontecorvo were able to break the line at Campo Vincenzo, with the
support of other units of the 3rd and 1st Brigade and the Three Rivers
tanks (12th Canadian Armoured Regiment) they were able to widen the
break in the line. Vital to the success of the attack were the Canadian
anti-tank guns, engineers, Allied air support and outstanding show of
artillery. In addition to the suffering of the citizens of Pontecorvo and
Aquino who were killed during the occupation and liberation of their
towns, 949 Canadians and other forces were casualties in the smashing
Of this last major barrier separating the Allied armies from Rome. The
victory was the result of “many brave actions by many brave men”
who came from across the sea to free Italy, Europe and to build
a better world.


(destra)
CANADA
All’alba del 23 maggio 1944, la I Divisione Canadese di Fanteria, VIII Armata
Britannica, attacco' la linea Adolf Hilter (Senger). La linea difensiva piu'
forte affrontata dagli alleati durante la campagna d’Italia, costruita fra
Pontecorvo e Monte Cairo e fortificata con i vasti campi minati, filo
spinato ed una rete di mitragliatrici e postazioni anticarro piazzate su
torrette fisse. Con supporto della I Brigata Corazzata Canadese e del
Royal Armoured Corps, la fanteria canadese avanzo' attraverso una
tempesta di mitragliatrici nemiche, di mortai e fuoco di artiglieria. La II
Brigata e North Irish Horse attacco' da nord le piu' forti difese lungo le
Forme d’Aquino, subendo gravissime perdite. Il Carlenton and York
Regiment della III e I brigata e il 51° Royal Tank Regiment, assalì le difese
di Pontecorvo e riuscì a sfondare la linea difensiva a Campo Vincenzo.
Con il supporto di altre unita' della III e I brigata e dei carri armati del
Three Rivers Regiment (12° reggimento corazzato canadese) riuscirono
ad ampliare la breccia dello sfondamento. Vitali per il successo
dell’attacco furono le armi anticarro canadesi, gli ingegneri, il supporto
aereo alleato e l’intensita' del fuoco di artiglieria. Oltre che la sofferenza
dei cittadini di Pontecorvo e di Aquino che rimasero uccisi durante la
occupazione e la liberazione delle loro città, 949 canadesi morirono,
nell’impegno di sfondare la linea difensiva principale che separava gli
eserciti alleati da Roma. La vittoria era il risultato “di molte azioni
coraggiose fatte da molti uomini coraggiosi”, che vennero dall’altra
parte dell’oceano per liberare l’Italia, l’Europa e per costruire
un mondo migliore.


foto Zatini
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro