|
|
|
|
|
|
| Nome e Cognome |
Emigrati
|
| Dove si trova |
piazza Marconi -
Magnacavallo, MN
|
| Categoria |
varia |
| Segnalato da |
Giorgio Maragna
|
|
|
|
|
|
Credo che volutamente sia stata evitata la correzione degli 8 errori dell'ultima targa per creare un effetto-simpatia nei confronti dell'emigrato che nel tempo perde dimestichezza con la sua lingua d'origine; oppure sono stati studiati apposta per ottenere questo risultato. |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
(base della sfera)
DONO DELLA
FAMIGLIA
CARLOS LUIZ
ZAPPAROLI
ITALOBRASILIANO
IN MEMORIA
DI TUTTI
GLI EMIGRATI
MANTOVANI
(cippo; fronte)
CAPITALE MORALE
DELL'EMIGRAZIONE
MANTOVANA
(sinistra)
COMITATO
"SETTEMBRE 1995
PER L'EMIGRATO"
6-10 SETTEMBRE 1995
V° ANNIVERSARIO
DELLA POSA DEL
"MONUMENTO
ALL'EMIGRATO"
L'ASSOCIAZIONE MANTOVANI NEL MONDO
PONE QUESTA TARGA IN OCCASIONE
DEL 10° ANNIVERSARIO DELL'INAUGURAZIONE
DEL MONUMENTO ALL'EMIGRATO PER CELEBRARE
IL GIUBILEO DELL'EMIGRATO MANTOVANO
MAGNACAVALLO [ ] SETTEMBRE 2005
(retro)
MAGNACAVALLO
AI
SUOI
EMIGRANTI
| I DISCENDENTI DELLE FAMIGLIE |
(seguono 15 cognomi)CHE DALLA REGIONE MANTOVANA
EMIGRARONO CON TANTI ALTRI CONCITTADINI IN BRASILE
RINNOVANDO GLI IDEALI FRATERNI
TORNATI IN CERCA DELLE COMUNI RADICI
RENDONO OMAGGIO AI VALOROSI LORO ANTENATI
MAGNACAVALLO 8 SETTEMBRE 1990 |
I GIOVANI DISCENDENTI DI
IMMIGRATI LOMBARDI IN
BRASILE URUGUAY IN
VISITA ALLA REGIONE
SI SONO RIUNITI AI PIEDI
DI QUESTO MONUMENTO
MAGNACAVALLO 2 MAGGIO 1997
L'ASSOCIAZIONE CULTURALE
DEI MANTOVANI IN BRASILE
(destra)
I DISCENDENTI DELLE FAMIGLIE
(seguono 12 cognomi)
CHE DALLA REGIONE MANTOVANA EMIGRARONO
A MATÂO-SÂO PAULO (BRASILE), RITORNANDO IN
CERCA DELLE LORO RADICI COMUNI, RINNOVANDO
GLI IDEALI FRATERNI, RENDONO OMAGGIO AI LORO
VALOROSI ANTENATI.
MAGNACAVALLO, 9 SETTEMBRE 1990
RICORDODISCENDENTI DI IMIGRATI ITALIANI, NEL
SUO PASSAGGIO PER QUESTO COMUNE,
LASCIANO UN FRATERNALE ABBRACCIO
AI ABBITTANTI E A TUTTO IL POPOLO
ITALIANO. |
ASSOCCIAZZIONE VENETA
DEL RIO GRANDE DEL SUD
CAXIAS DO SUL BRASILE
OTTOBRE 1991 |
foto Maragna
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
