Quanto è rimasto dell'epigrafe inferiore riesce a dire che l'ospedale fu costruito nel 1339, nel quinto anno di pontificato del papa Benedetto XII e che la costruzione venne realizzata con fondi lasciati in eredità dal cardinale Pietro Colonna, morto nel 1326, per espiare i torti commessi da un suo antenato ai danni di papa Bonifacio VIII. L'intera epigrafe si può leggere trascritta in un Annuario Statistico di Roma per l'anno 1885 (pag.423).