Nel Palazzo Rolli aveva sede dal 1943 al 1945 il comando locale del Sicherheitsdienst (S.D.: servizio segreto delle SS.); qui i prigionieri erano interrogati, torturati e spesso uccisi; per questo motivo era stato ribattezzato Palazzo Nero.
(Testo)
TRA QUESTE MURA DAL GIUGNO 1944 ALL'APRILE 1945 SPIE TORTURATORI CARNEFICI DELLA POLIZIA POLITICA NAZISTA S.D. INFIERIRONO CON EFFERATA CRUDELTA' CONTRO PATRIOTI PARMENSI CHE RESISTENDO CON AZIONE CORAGGIOSA SFIDANDO DEPORTAZIONE E MORTE VOLLERO RESTITUIRE DIGNITA' AD UNA CITTA' LACERATA E OFFESA
CONDANNA E MONITO A CHIUNQUE S'ARROGHI ABERRANTE PREPOTENZA PER SOFFOCARE L'ANIMA DEGLI UOMINI LIBERI
IL COMUNE DI PARMA LE ASSOCIAZIONI PARTIGIANE A.L.P.I.-A.N.P.I.-A.P.C.
