In un periodo di ostilità fra bolognesi e modenesi (XIV sec.) questi ultimi portarono via da Bologna una secchia come bottino e trofeo. L'episodio venne scelto da Alessandro Tassoni nel XVI sec. come tema centrale di un suo poema eroicomico.
(Testo)
NELL'ANNO MCCCXXV I MODENESI DAL POZZO ORA COPERTO NELLA STRADA RAPIRONO LA SECCHIA CHE ALESSANDRO TASSONI CELEBRO' CON IMMORTALE POEMA _____ MEMORIA POSTA NEL 650° ANNUALE A CURA DEL COMITATO PER BOLOGNA STORICA ED ARTISTICA B.S.A.
