Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



0
  Scheda  
Nome e Cognome Albergo del Pellegrino
Dove si trova via Ugo Bassi 7 A - Bologna, BO
Categoria varia
Segnalato da EDC
Nel web ho trovato che fra gli altri ospiti illustri ci furono nel 1770 Wolfgang Amadeus Mozart e suo padre (un mio prozio che vi prese camera negli anni '20 del XX sec. non era invece illustre).
Sotto la lapide c'Ŕ una targa di ottone che riporta il testo tradotto in inglese (vedi thumbnail).
L'epigrafe dice che l'albergo cess˛ l'attivitÓ circa nel 1930; ma l'intero edificio venne poi pesantemente danneggiato dai bombardamenti nel 1943.
 
     
 
 
(Testo)

IN QUESTO SITO SORGEVA FINO AL 1930 CIRCA
L'ALBERGO DEL PELLEGRINO
CHE NELL'ESTATE DEL 1819 OSPITË
GEORGE GORDON BYRON
NEL 1886 IL PROPRIETARIO FRANCESCO RAVALDONI
VOLLE RICORDARE IL PASSAGGIO
DEL POETA ROMANTICO INGLESE
CON UNA LAPIDE E UN TESTO DETTATO DA
GIOSU╚ CARDUCCI

QUI
IN AGOSTO E SETTEMBRE MDCCCXIX
ALBERGË
E PER LA LIBERT┴ CONGIURË
GIORGIO GORDON LORD BYRON
CHE ALLA GRECIA LA VITA
ALL'ITALIA DIE' IL CUORE E L'INGEGNO
DEL QUALE
NIUNO SURSE TRA I MODERNI PI┌ POTENTE
D'ACCOMPAGNARE ALLA POESIA L'AZIONE
NIUNO PI┌ INCLITO E PIETOSO
A CANTARE LE GLORIE E LE SVENTURE
DEL NOSTRO POPOLO

A RICORDO
CON GRATITUDINE D'ITALIANO
FRANCESCO RAVALDONI
POSE
MDCCCLXXXVI
G.CARDUCCI
L'ALBERGO DEL PELLEGRINO, EDIFICIO DI FONDAZIONE
CINQUECENTESCA, EBBE COME OSPITI ANCHE
GIACOMO CASANOVA E CHARLES DICKENS
IL COMUNE DI BOLOGNA POSE NEL 2008
LA LAPIDE ORIGINALE ╔ CONSERVATA AL N.7 DI QUESTO EDIFICIO


foto EDC
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro